⠀
Dołączcie do radosnych warsztatów teatralnych dla mam w przyjaznej dzieciom przestrzeni, gdzie będziemy się ruszać, tworzyć i wspólnie odkrywać proste gry teatralne!
⠀
Mamy z dziećmi w każdym wieku są mile widziane. Dzieci mogą bawić się w przygotowanym dla nich kąciku zabaw lub dołączyć do zajęć, jeżeli będą miały ochotę. Najważniejsze jest, aby każdy czuł się komfortowo i swobodnie.
⠀
To bezpieczna i swobodna przestrzeń, gdzie możecie spróbować czegoś nowego, pobudzić swoją kreatywność i złapać chwilę oddechu dla siebie. Nie trzeba mieć żadnego doświadczenia, możecie też na początku po prostu przyjść i zobaczyć, jak to wygląda.
⠀
Kiedy: 27 marca, 10 kwietnia i 17 kwietnia o 15:30
Gdzie: Centrum Wielokulturowe w Krakowie, ul. Zabłocie 20, 1. piętro
Rejestracja: https://forms.office.com/e/N91m6ke6LL
⠀
Przyjdźcie poznać inne mamy w Krakowie, podzielić się doświadczeniami i odkryć razem odrobinę zabawy i lekkości
⠀
ENG
⠀
Come join us at the playful theatre workshop for moms in a kids-friendly environment, where we will move, create and explore simple theatre games together!
⠀
Moms with kids of all ages are welcome. Kids can play in a small play corner prepared for them or join the games if they feel like it. The most important is that everyone feels comfortable and relaxed.
⠀
This is a gentle space to try something new, reconnect with your creativity, and enjoy a light moment for yourself. No acting experience is needed. You are very welcome to come even if you just want to watch at first.
⠀
When: March 27, April 10, and April 17 at 3:30 p.m.
Where: Multicultural Centre in Kraków, Zabłocie 20, 1st floor
Registration: https://forms.office.com/e/N91m6ke6LL
⠀
Come meet other moms in Kraków, share experiences, and discover a bit of playfulness and lightness together
⠀
UA
⠀
Запрошуємо вас на легкий і творчий театральний майстер-клас для мам у дружній до дітей атмосфері, де ми будемо рухатися, веселитися та створювати прості театральні сценки!
⠀
Мами з дітьми будь-якого віку дуже бажані. Діти можуть гратися у спеціально підготовленому ігровому куточку або приєднатися до занять, якщо захочуть. Найголовніше, щоб усім було комфортно та спокійно.
⠀
Це м’який і безпечний простір, де можна спробувати щось нове, заново відкрити свою креативність і подарувати собі трохи часу для радості. Досвід акторської гри не потрібен. Ви також можете спочатку просто прийти і подивитися, як проходять заняття.
⠀
Коли: 27 березня, 10 квітня та 17 квітня о 15:30
Де: Мультикультурний Центр у Кракові, вул. Zabłocie 20, 1 поверх
Реєстрація: https://forms.office.com/e/N91m6ke6LL
⠀
Приходьте познайомитися з іншими мамами у Кракові, поспілкуватися та провести час легко і з задоволенням
⠀
RU
⠀
Приглашаем вас на лёгкий и творческий театральный мастер-класс для мам в дружелюбной к детям атмосфере, где мы будем двигаться, веселиться и ставить простые театральные сценки!
⠀
Мамы с детьми любого возраста приветствуются. Дети могут играть в специально подготовленном игровом уголке или присоединиться к занятиям, если захотят. Самое главное, чтобы всем было комфортно и спокойно.
⠀
Это мягкое пространство, где можно попробовать что-то новое, заново открыть свою креативность и подарить себе немного времени для радости. Опыт актёрской игры не требуется. Для начала вы также можете прийти и просто посмотреть как выглядят занятия.
⠀
Когда: 27 марта, 10 апреля и 17 апреля в 15:30
Где: Мультикультурный Центр в Кракове, ул. Zabłocie 20, 1 этаж
Регистрация: https://forms.office.com/e/N91m6ke6LL
⠀
Приходите познакомиться с другими мамами в Кракове, пообщаться и провести время легко и с удовольствием
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
